ANA SALAZAR

PROTECTION

The Autumn/Winter 2011/2012 collection was inspired by the density of forests and birds. These elements are translated into the colours, textures and forms used.
We explore the idea of protection and camouflage, softening it by a heavenly and delicate atmosphere which confers to femininity.
The silhouette is involving and protective. Shiny, metallic and sequined materials are used in both clothing and accessories giving them a sense of sheen and glamour.


COLOURS
Black, moss green, dark brown, grey, blood red and multicoloured forest inspired prints.


MATERIALS
Wool, felt, sables, mousseline, leather and shiny fabrics with metallic finishings.


ACCESSORIES
Shoes, bags, belts and gloves.

_______________

(portuguese version)

PROTECTION

A colecção Outono/Inverno 2011/2012 tem como base temática a densidade das florestas e os pássaros, traduzindo os seus elementos nas cores, texturas e formas utilizadas. Com origem nestes elementos explora-se uma temática de protecção e camuflagem, suavizada por uma atmosfera etérea e delicada que lhe confere feminilidade. A silhueta é envolvente e protectora. Brilhos de metais e de materiais “pailletados”, utilizados tanto nas peças como nos acessórios, conferem brilho e glamour.

CORES
Preto, verde musgo e castanho carvalho, cinza, estampados floresta e vermelho sangue.

MATERIAIS

Lãs, feltros, jerseys, sablés, mousselines, couros, tecidos brilhantes e acabamentos metálicos.

ACESSÓRIOS

Sapatos, malas, cintos e luvas.



(http://dailymodalisboa.blogspot.com/)