SEARCH

quarta-feira, 16 de março de 2011

LANIDOR

SLEEK ARCHITECTURE

Addresses, above all, luxury and elegance! Materials and finishings are selected for garments for everyday use. Fabrics are soft, light and provide a great fit - simply impeccable. The effect is precise and perfect while feminine and sensual.
Tenuous colours - raw material is essential to style.
Each garment is clearly thought out and researched.
Fabrics that keep their shape. Felted and double-sided, they build a sculptural or cocoon silhouette, in contrast with a more fluid silhouette.
Neutral and clear tones contrast with arctic white, matte black and dark red.


TAKE YOUR TIME


Exploring the relation between the city and nature, industrial techniques merge with the artisanal.
Urban alongside rural, Organic alongside artificial. Cool tones alongside warm tones. Industrial alongside handicraft.
Nothing is based on nostalgia or retro details, but instead on a predilection for classic design, for its beauty and execution.
The silhouette is casual, wide and comfortable.
Dominant colours are grey, nut-brown, camel, green and ecru.


_______________
(portuguese version)

SLEEK ARCHITECTURE

Aborda acima de tudo o luxo e a elegância. Materiais e acabamentos são seleccionados para as roupas com propósitos regulares. Os tecidos são macios, leves e com óptimo cair – simplesmente impecáveis. O aspecto é preciso e perfeito, feminino e sensual ao mesmo tempo.
As cores são ténues – o essencial para o estilo é a matéria-prima. Cada peça é claramente pensada e investigada.
Tecidos que mantêm a forma. Feltrados e dupla-face constroem uma silhueta escultural ou casulo, em contraponto com uma silhueta mais fluida.
Os tons neutros e límpidos contrastam com o branco árctico, o preto mate e o vermelho escuro.


TAKE YOUR TIME

Explorando a relação entre o espaço citadino e o natural, as técnicas industriais fundem-se com as artesanais.
Urbano lado a lado com o rural, orgânico lado a lado com o artificial. Tons frios lado a lado com quentes. Industrial lado a lado com o artesanato.
Nada é baseado na nostalgia ou pormenores retro, mas sim num gosto pelo design clássico, pela sua beleza e execução.
A silhueta é descontraída, ampla e confortável.
As cores dominantes são os cinzas, castanho, camel, verde e cru.








http://dailymodalisboa.blogspot.com )


Sem comentários:

Enviar um comentário